by Sue Orhon | Jul 3, 2025 | Featured (Spanish), Spanish Resource
¿Quién tiene la custodia cuando nace un hijo de una madre soltera? • La madre suele tener la custodia de su hijo si no está casada cuando nace el niño. • La madre puede tomar decisiones por el hijo y tiene derecho a cuidarlo. • El padre puede “reconocer” la... 
by Sue Orhon | Jul 3, 2025 | Featured (Spanish), Spanish Resource
¿Qué debería saber yo sobre el divorcio en Iowa? • No es difícil obtener un divorcio, pero sí toma tiempo. • Usted debe planear y tomar decisiones antes de iniciar un divorcio. • Iowa es un estado “sin-culpa”. Esto... 
by Sue Orhon | Jul 3, 2025 | Featured (Spanish), Spanish Resource
Estoy preocupado de que podríamos perder la casa. Estamos teniendo problemas para hacer pagos. ¿Qué puede ocurrir? Hay dos formas básicas para que la gente compre una casa: una es sacar un préstamo hipotecario de un banco o compañía hipotecaria para pagar al vendedor.... 
by Sue Orhon | Jul 8, 2025 | Featured (Spanish), Spanish Resource
¿Están todos los alquileres de casas cubiertos por la misma ley de Iowa? No. La mayoría de alquileres normales están cubiertos por la Ley de Propietarios/Inquilinos Residenciales en el Capítulo 562A del Código de Iowa. Hay unas pocas situaciones que no están cubiertas...