Su Salud en Los Campos

Última Actualización: August 6, 2025

Los Pesticidas 

Los trabajadores del campo y sus familias pueden estar en contacto frecuente con exposición a los pesticidas. Si usted tiene contacto con pesticidas y sufre de mareos, nausea, vómito o ronchas, consulte con un médico lo más pronto posible.  

¡Rociar a la gente con pesticidas es contra la ley y se debe reportar inmediatamente a una oficina de Iowa Department of Public Health! Llame al Department of Public Health Pesticide Poisoning Surveillance Program al 1-800-972-2026 o el Iowa Statewide Poison Control Center 1-800-222-1222.  

La ley obliga que los rancheros les avisen a los trabajadores si el campo en que van a trabajar ha sido rociado recientemente. Usted no está obligado a trabajar en un campo que está rociado con pesticidas (o que ha sido rociado recientemente). 

Agua potable y baños en los campos 

Su empleador tiene que proveer agua para beber, baños, y un lugar para lavarse las manos cerca del campo o huerta donde trabaja.  

Es contra la ley federal si el patrón no provee baños, agua potable y lavamanos cerca de su lugar donde está trabajando, por la cual usted puede recuperar hasta $500 por cada infracción.  

Si tiene alguna pregunta o necesita asistencia legal, puede llamar a Asistencia Legal de Iowa al 1-800-532-1275, hablamos español. 

Recursos Relacionados

Es Ilegal que Alguien Te Obligue a Trabajar o Tener Sexo

¿Alguna vez alguien te hizo trabajar cuando no podías o te cobró una tarifa por encontrar trabajo? ¿Alguna vez tu...

Su Salud en el Lugar de Trabajo

Compensación por incapacidad de trabajo (indemnización por trabajadores que resultan lastimados en el lugar de trabajo) le...

Beneficios de Desempleo

Si pierde su trabajo, usted pudiera calificar por beneficios de desempleo.  Para ser elegible por beneficios de...

Problemas comunes para cumplir con los requisitos de los beneficios por desempleo

La pérdida repentina de un trabajo puede ser devastadora. Los ingresos del trabajo se han ido, pero todavía hay que pagar...

Asistencia de Emergencia para los Trabajadores del Campo

Si usted o sus familiares necesiten asistencia urgente, las siguientes organizaciones les pueden ayudar:   EL DEPARTAMENTO...

Trata Laboral en la Agricultura

¿Qué es la trata laboral?  La Ley federal de Protección a las Víctimas de la Trata define la trata laboral como el...

Audiencias para determinar los hechos y apelaciones para beneficios por desempleo

*NOTA: Este artículo discute el proceso de los beneficios por desempleo tradicionales. Hay beneficios federales adicionales...

Derechos en el Empleo

Iowa Legal Aid desea que usted reciba todos los beneficios de su trabajo. Por favor comuníquese con nosotros si cree que su...

Soy un “Empleador” o un “Contratista Independiente” y Por Qué Importa

Cuando eres un empleado… Su empleador debe pagar ½ de sus impuestos de Seguro Social y de Medicare. Esto equivale a 7.65%...

¡Usted Tiene Derechos Cuando Termina Su Trabajo!

¿Le ha pasado esto?:  Usted vive en un campo de migrantes y le despiden o deja el trabajo. El patrón le dice que usted...

Colección del Pago del Sueldo

¿ Usted tiene problemas coleccionando el sueldo debido o problemas de no ser pagado regularmente? Hay una ley en el estado...

Derechos de Trabajadores Agrícolas

Los trabajadores agrícolas tienen importantes derechos legales. El siguiente es un resumen de algunos derechos importantes...

Soy un trabajador de H-2A. ¿Debe mi empleador retener impuestos de mi pago?

Soy un trabajador con visa H-2A. ¿Debería mi empleador retener impuestos de mi sueldo? En los Estados Unidos Hay un dicho...

Los Derechos de los Trabajadores “H-2A”

El programa federal H-2A permite que los patrones agrícolas estadounidenses emplean a trabajadores de otros países con un...

La Ley de Normas Justas de Trabajo (FLSA) ayuda a los trabajadores agrícolas y otros trabajadores obtener su salario justo

La Ley de Normas Justas de Trabajo (FLSA, por sus siglas en inglés) es una ley federal que establece normas para sueldo...

Acoso Sexual en El Trabajo

Usted tiene derecho a no sufrir acoso sexual en el trabajo. El acoso sexual en el trabajo es una forma de discriminación...

Derechos Legales de Trabajadores del Campo

Protecciones legales para los trabajadores migrantes y temporales:  La Ley para la Protección de los Trabajadores...

La Ley para la Protección de los Trabajadores Agrícolas Migratorios y Estacionales (AWPA, por sus siglas en inglés)

¿Qué es La Ley para la Protección de los Trabajadores Agrícolas Migratorios y Estacionales (AWPA)? La Ley para la...

Solicitar ayuda legal gratuita.

Para solicitar ayuda legal gratuita de Iowa Legal Aid: llame al 800-532-1275 o solicítela en línea. Los habitantes de Iowa de 60 años o más pueden llamar al 800-992-8161.

Si Iowa Legal Aid no puede ayudar, busque un abogado en “Encontrar un Abogado” en el sitio web de la Asociación de Abogados del Estado de Iowa. Un abogado privado allí puede hablar con usted por una tarifa de $25 por 30 minutos de asesoramiento legal.